Printemps de la poésie

Bonjour à toutes et tous,

J’espère que vous allez bien ! Ici, il neige à gros flocons. Vraiment, il n’y a plus de saisons…

Je vous remercie toutes et tous pour vos messages suite à l’annonce de mon changement de cap. J’espère de tout cœur qu’un repreneur ou une repreneuse viendra à son tour vivre de belles aventures à l’épicerie de La Sage.

Je suis en grande réjouissance, car le jour de la sortie de mon roman Escarpées approche ! Le 21 mars est la journée mondiale de la poésie, le saviez-vous ? Je l’ai appris tout récemment et cela me réjouit grandement. Encore un beau signe de l’univers, puisque mon livre se veut un hommage à la poésie des taiseux, à ceux qui disent peu, mais juste. Moi, bien incapable que je suis de garder le silence, je me suis amusée à le décrire et à le contempler.

Mon livre, aux éditions Favre, sera en vente à l’épicerie de La Sage jusqu’au 14 avril, mais également dans différents commerces de la vallée, dont je vous ferai la liste prochainement. Il sera également disponible dans les librairies suisses, parfois peut-être sur commande, moyennant un jour ou deux de patience. Je vous communiquerai bientôt les dates et lieux de dédicaces. Mon livre sera également distribué en France, en voilà une bonne nouvelle ! N’hésitez pas à le demander à votre libraire préféré, qui pourra l’obtenir rapidement. Pour mes amis résidant en Belgique, il faudra le commander directement sur le site des éditions Favre: https://www.editionsfavre.com/livres/escarpees. J’organiserai quelques lectures dans des lieux que j’affectionne, tout au long de l’année, et vous en informerai avec plaisir. Pour le moment, les prochaines étapes sont le vernissage officiel à La Liseuse à Sion, le 22 mars dès 17h et la lecture en musique, avec Roland Vouilloz et Didiez Métrailler, le 24 mars à 15h à la chapelle du village de La Sage. Cette lecture est quasiment complète, il ne reste que dix places…

Si vous souhaitez acquérir plusieurs exemplaires du livre à l’épicerie, merci de passer votre commande à contact@epiceriedelasage.ch !

Revenons à nos Lucioles, qui tombent donc à point nommé cette année, en plein printemps de la poésie ! Nous célébrerons l’arrivée des primevères et des crocus en bonne compagnie, puisque le festival romand du Printemps de la poésie fera halte à la chapelle Saint Christophe le 23 mars prochain.

23 mars 2024 à 14h30 à La Sage
Hymnes et formules poétiques de l’Égypte ancienne : récitation du Livre des morts

UN ÉVÉNEMENT PHARE en partenariat avec Les Lucioles et L’Impertinente

Entrée libre, chapeau à la sortie. Sur inscription, le nombre de places étant limité à 40.

LIEN VERS LES INSCRIPTIONS

Les montagnes du Val d’Hérens vont résonner avec celles de Karnak et de la Vallée des Rois. La chapelle de La Sage accueillera un événement inédit avec une traduction du Livre des morts. Giuseppina Lenzo, égyptologue à l’Unil, vient de livrer la première traduction intégrale d’un rouleau de 37 mètres (Greenfield Papyrus), dont les hymnes et formules devaient aider la défunte à naviguer dans l’au-delà. Les textes, lus et chantés par Shin Iglesias, seront commentés par Giuseppina Lenzo, et accompagnés d’une dégustation de lotus bleu.

La mort était assurément un voyage intense pour les anciens Égyptiens. Croyant en la transfiguration post-mortem, ils avaient la conviction que leurs corps renaissaient — d’où l’importance du procédé de momification : ils naviguaient dans des royaumes peuplés d’embûches avant de revenir parmi les vivants (« sortir au jour »), et d’atteindre la félicité éternelle dans les champs paradisiaques d’Ialou. Pour les accompagner dans ce périple? Le Livre des morts — appelé aussi Le Livre pour sortir au jour : une sorte de guide funéraire fascinant, mêlant textes et images sur plus de deux-cents chapitres. Chez les personnes aisées, la coutume était de placer dans son sarcophage un papyrus qui en reprenaient certains sorts et formules. Parmi eux, le papyrus dit « de Greenfield », découvert en 1881 dans une célèbre tombe et aujourd’hui conservé au British Museum à Londres, est exceptionnel pour deux raisons : d’une part sa longueur (37 m) qui en fait le plus long papyrus funéraire retrouvé et, d’autre part, son contenu original mélangeant des chapitres du Livre des Morts, des textes dits « mythologiques », des hymnes poétiques et des textes nouveaux.

Goûter aux subtilités de la poésie funéraire
Ce papyrus « sur mesure », copié vers 950 avant notre ère pour une prêtresse de haut rang du temple de Karnak, vient d’être étudié et traduit intégralement par Giuseppina Lenzo, avec le soutien du British Museum, de la Faculté des lettres et de la Fondation Chuard-Schmid de l’Université de Lausanne, ainsi que de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire. Pour mettre en lumière cet événement éditorial qui apporte à n’en pas douter sa pierre de rosette à l’édifice que représente l’étude des textes funéraires en Égypte ancienne, rendez-vous dans le calme de la petite église Saint-Christophe du XIVe siècle, pour entrer en connexion avec l’au-delà. Savourez des extraits choisis du papyrus, lus en français par Shin Iglesias, et laissez-vous envoûter par une tisane de lotus bleu, cette « fleur de rêve » doucement psychoactive pour les anciens Égyptiens, connue pour ses effets très apaisants et éveilleurs d’intuitions profondes… Mais débarrassez-vous de vos dernières craintes : des recherches sur son innocuité et son efficacité à favoriser l’imaginaire et la créativité ont été effectuées au fil des âges, faisant de ce thé aromatique frais un calmant sain pouvant être savouré tout au long de la journée.

En savoir plus

Titulaire d’un doctorat en égyptologie obtenu en 2004 à l’Université de Genève et d’une Habilitation à diriger des recherches en sciences religieuses en 2020 à l’École pratique des hautes études à Paris, Giuseppina Lenzo est membre de la Société d’égyptologie de Genève. Maître d’enseignement et de recherche à l’Université de Lausanne, à l’Institut d’archéologie et des sciences de l’Antiquité (ASA) de la Faculté des lettres depuis 2012, elle exerce également depuis 2021 au sein de la Faculté de théologie et des sciences des religions au Centre interdisciplinaire d’histoire et de sciences des religions (CIHSR). Elle est l’auteure d’une cinquantaine de publications scientifiques, notamment sur les textes funéraires de la Troisième Période intermédiaire.

Diplômée du conservatoire de Lausanne où elle remporte le premier prix du Jury, Shin Iglesias a joué dans une soixantaine de pièces en Suisse romande, sous la direction de metteurs en scène variés, et dans trois opéras. En 2022, elle interprète Mrs Pearce dans My Fair Lady à l’Opéra de Lausanne, monté par Jean Liermier. Habituée des lectures, notamment dans le cadre du Prix des lecteurs de la Ville de Lausanne, on a aussi pu voir la comédienne à l’écran dans la série de la RTS Double vie (2018), où le réalisateur Bruno Deville la dirige. Dernièrement, elle était sur les planches dans Dangereuses d’Anna Lietti et Ariane Moret, une variation autour des Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos, créée en 2021 et reprise en 2023 en tournée romande.

---

Tout un foin

PERLES DU QUOTIDIEN

---

Marathon des terroirs

Vous avez été nombreux et nombreuses à soutenir l’association « Le Temps d’un souffle » lors du Marché hivernal à Evolène, un soutien grandement apprécié pour soutenir les proches aidants.

L’association le reprend, son souffle, pour partir galoper en plaine, entre Sion et Martigny, à l’occasion du @Marathon des terroirs du Valais BCVS.

Faites parrainer votre course, sur 42, 21, 10 ou 4 kilomètres, en faveur de l’association basée à Villaz ! Inscrivez-vous simplement sous le nom d’équipe « le temps d’un souffle » !

Tournoi de jass au Col de Torrent

Le restaurant le Col de Torrent à Villaz organise son deuxième tournoi de jass le dimanche 24 mars.
Les inscriptions sont ouvertes au 027 565 64 81 ou coldetorrentvillaz@gmail.com. De nombreux lots à gagner. (Je peux en témoigner, je suis arrivée dernière au dernier tournoi, et j’ai reçu un chouette cadeau !)

Arrivée souhaitée à 15h, début du tournoi 15h30. Prix: 35 .- par personne repas compris.

Passez une agréable semaine,

Votre épicière, Marlène

NB: Je suis humaine, je fais des coquilles. Si vous en voyez une et qu’elle heurte vos yeux, n’hésitez pas à me le faire savoir.